Er gebeuren opmerkelijke dingen in de ijzige delen van onze wereld. Het zee-ijs op de Noordpool verdwijnt in rap tempo. De doortocht naar Aziu00eb...